1.原文連結：
資安疑慮連環爆 華為5G設備寸步難行
http://bit.ly/2T8Q87k
2.原文內容：
繼美國之後，德國也主要出於資安考量考慮禁用華為(Huawei)設備。對此華為再度喊冤表
示，歐美各國的擔憂全無根據，純屬空穴來風。而倘若德國拍板禁用華為設備，歐洲其他
國家有可能跟風禁用華為產品。
德國商報(Handelsblatt)在2019年1月17日首度披露德國總理梅克爾(Angela Merkel)所領
導的聯邦政府，正在慎重考慮是否不讓華為負責布建該國的5G行動網路。另據CNBC網站報
導，德國外交部(German Federal Foreign Office)證實，該部門在2019年1月17日的內部
會議中提到，德國中央政府高度重視5G網路設備的資安議題。不過目前德國政府尚未決定
是否要禁用華為設備。
對此消息，資安機構Digital Shadows創辦人James Chappell接受CNBC訪問時表示，德國
對於華為產品的憂慮情緒，可能會蔓延到歐洲其他國家。由於德國是北約(NATO)成員國，
而北約成員國彼此常常會交換情報，因此若德國若抵制華為產品，恐造成其他歐洲的北約
成員國紛紛效尤，進而重挫華為營運。
除了德國以外，目前英國也在考慮禁用華為的5G設備，原因是英國的國防部認為華為設備
恐引發嚴重的資安問題。在此同時，英國電信(BT)也表示將不會採用華為設備布建其5G行
動網路。而英國情報部門也建議民眾不要購買華為手機，以避免自己的通訊內容遭到竊聽
。
此外，牛津大學(University of Oxford)也在17日表示將拒絕華為的捐款和獎學金，以回
應公眾對於英國和華為合作的憂心。
紐西蘭和澳洲出於資安疑慮，已經明確禁止採用華為的5G電信設備。
消息一出後，華為也在17日發表聲明抗議，全球抵制華為5G設備的做法毫無道理。
在紐西蘭和澳洲宣布禁用華為(Huawei)的5G網路設備後，曾在2009~2013年擔任加拿大國
家安全情報局(Canadian Security Intelligence Service)局長的Richard Fadden呼籲加
拿大也禁用華為設備。假設加拿大政府也拍板禁用華為設備，將讓已經冰封的中、加關係
更顯雪上加霜。對此消息，加拿大和大陸大使館雙雙婉拒評論。除了加拿大以外，據傳法
國也在考慮立法禁止採購華為設備。
據路透(Reuters)報導，大陸駐加拿大大使在日前曾強硬表示，若加拿大禁用華為設備，
將面對其他苦果後。不過，Fadden受訪時表示，加拿大不應該忽略華為的5G設備帶來的資
安風險。Fadden指出，如果大陸執意盼加拿大公民死刑，以捍衛該國的領導企業，那他相
信中國共產黨應該會毫無懸念地進入加拿大的的通訊網路取用資訊。
目前加拿大官員正在研究5G網路的資安風險，不過調查報告應該不會在短期內公布。而加
拿大的公共安全部(Public Safety)部長Ralph Goodale在21日表示，相關業者或許可和其
他電信設備業者下單採購5G網路設備。
除了加拿大和德國考慮禁用華為設備之外，根據Les Échos報導，法國也在考慮通過法案
禁止電信業者採購華為的5G設備。
3.心得/評論：
日前報導指出德國正商討如何把安全門檻提高到華為無法達到的標準，直接從法律途徑排
除華為參與5G網路建設，如果還是阻擋不了華為，將不惜修改德國電信法，這麼做都是為
了有憑有據，排除華為參與接下來的5G投標。現在連大學院校都拒絕華為的捐款和獎學金
，看來華為真的是踢到鐵板。
--
資安疑慮連環爆 華為5G設備寸步難行
http://bit.ly/2T8Q87k
2.原文內容：
繼美國之後，德國也主要出於資安考量考慮禁用華為(Huawei)設備。對此華為再度喊冤表
示，歐美各國的擔憂全無根據，純屬空穴來風。而倘若德國拍板禁用華為設備，歐洲其他
國家有可能跟風禁用華為產品。
德國商報(Handelsblatt)在2019年1月17日首度披露德國總理梅克爾(Angela Merkel)所領
導的聯邦政府，正在慎重考慮是否不讓華為負責布建該國的5G行動網路。另據CNBC網站報
導，德國外交部(German Federal Foreign Office)證實，該部門在2019年1月17日的內部
會議中提到，德國中央政府高度重視5G網路設備的資安議題。不過目前德國政府尚未決定
是否要禁用華為設備。
對此消息，資安機構Digital Shadows創辦人James Chappell接受CNBC訪問時表示，德國
對於華為產品的憂慮情緒，可能會蔓延到歐洲其他國家。由於德國是北約(NATO)成員國，
而北約成員國彼此常常會交換情報，因此若德國若抵制華為產品，恐造成其他歐洲的北約
成員國紛紛效尤，進而重挫華為營運。
除了德國以外，目前英國也在考慮禁用華為的5G設備，原因是英國的國防部認為華為設備
恐引發嚴重的資安問題。在此同時，英國電信(BT)也表示將不會採用華為設備布建其5G行
動網路。而英國情報部門也建議民眾不要購買華為手機，以避免自己的通訊內容遭到竊聽
。
此外，牛津大學(University of Oxford)也在17日表示將拒絕華為的捐款和獎學金，以回
應公眾對於英國和華為合作的憂心。
紐西蘭和澳洲出於資安疑慮，已經明確禁止採用華為的5G電信設備。
消息一出後，華為也在17日發表聲明抗議，全球抵制華為5G設備的做法毫無道理。
在紐西蘭和澳洲宣布禁用華為(Huawei)的5G網路設備後，曾在2009~2013年擔任加拿大國
家安全情報局(Canadian Security Intelligence Service)局長的Richard Fadden呼籲加
拿大也禁用華為設備。假設加拿大政府也拍板禁用華為設備，將讓已經冰封的中、加關係
更顯雪上加霜。對此消息，加拿大和大陸大使館雙雙婉拒評論。除了加拿大以外，據傳法
國也在考慮立法禁止採購華為設備。
據路透(Reuters)報導，大陸駐加拿大大使在日前曾強硬表示，若加拿大禁用華為設備，
將面對其他苦果後。不過，Fadden受訪時表示，加拿大不應該忽略華為的5G設備帶來的資
安風險。Fadden指出，如果大陸執意盼加拿大公民死刑，以捍衛該國的領導企業，那他相
信中國共產黨應該會毫無懸念地進入加拿大的的通訊網路取用資訊。
目前加拿大官員正在研究5G網路的資安風險，不過調查報告應該不會在短期內公布。而加
拿大的公共安全部(Public Safety)部長Ralph Goodale在21日表示，相關業者或許可和其
他電信設備業者下單採購5G網路設備。
除了加拿大和德國考慮禁用華為設備之外，根據Les Échos報導，法國也在考慮通過法案
禁止電信業者採購華為的5G設備。
3.心得/評論：
日前報導指出德國正商討如何把安全門檻提高到華為無法達到的標準，直接從法律途徑排
除華為參與5G網路建設，如果還是阻擋不了華為，將不惜修改德國電信法，這麼做都是為
了有憑有據，排除華為參與接下來的5G投標。現在連大學院校都拒絕華為的捐款和獎學金
，看來華為真的是踢到鐵板。
--
All Comments